jueves, 15 de septiembre de 2016

"EQUINOX, 2016: VIII ENCUENTRO DE CREACIÓN EN M'ZORA, LARACHE (MARRUECOS). LA ESPIRAL-SinEangulo"

Vista del Cromlech de M'zora

Cartel del 8º Encuentro Multicultural de Artistas en M'zora.
("Linea SuR-NoRte")



Breve selección de Fotos de los diversos encuentros en la 
"Línea SuR-NoRte"

Espiral de arcilla
trabajos sobre las piedras del Cromlech
de los alumnos de la aldea,  2012
Performance nocturna, 2012
(en la foto Sandra López)
Fuego y música
Haima del museo itinerante MUZO
(diseño Salima Abdel Wahab)

4 cabañas-5 puentes (Siria)
E. Gallego, 2015
Encuentro año 2012
Domo, obra colectiva
Encuentro exposición SinEangulo
 (Galería Vanessa Quanq, París 2015)
Danza de los pies desnudos, E Gallego.
Encuentro SinEangulo
 (Galería Vanessa Quanq, París 2015)

Tótem de los Encuentros en M'zora

sábado, 12 de marzo de 2016

Tinta china. Selección de dibujos automáticos de Emilio Gallego




"DIARIO AUTOMÁTICO"

Selección de dibujos realizados con plumilla, a modo de diario. 
Finales de 2015 y 2016.
Tinta china sobre papel.
Emilio Gallego


Emilio Gallego
Automáticos. Tinta china sobre papel.
Emilio Gallego, 2015

Emilio GallegoEmilio Gallego
Emilio Gallego
Automáticos. Tinta china sobre papel.
Emilio Gallego, 2016.





Automáticos. Tinta china sobre papel.
Emilio Gallego, 2016.


Dibujo de Emilio Gallego
Automáticos. Tinta china sobre papel.
Emilio Gallego, 2016.


martes, 29 de septiembre de 2015

"Hospitium: cuatro refugios y cinco puentes". Instalación en M'zora (Marruecos). E. Gallego, 2015

VII Equinoccio de Creación en M´zora
Encuentro Multicultural de Artistas
21, 22 y 23 de septiembre de 2015
M'zora, Larache, Marruecos

Como cada año, desde hace siete, la convocatoria del encuentro en el Cromlech de M'zora, ha reunido a un grupo de artistas comprometidos con los valores del arte contemporáneo pero también, con un modo de ver un mundo sin fronteras y en igualdad entre personas y equilibrio con el entorno. 

Este año, el encuentro fue coordinado por el artista Najib Cherradi y ha sido una  experiencia enriquecedora más, en ese camino que recorremos juntos y que nos hace crecer a todos los que participamos, que ya somos muchos. En esta ocasión, debido a la fiesta del cordero, la escuela estaba cerrada y nos vimos privados de la presencia de las niñas y niños de la comuna.

Ha sido un encuentro tranquilo, y para mi personalmente muy productivo, donde he podido desarrollar una instalación, en la que reflejo una preocupación que no me ha abandonado en todo el verano, la marcha de los refugiados sirios y el triste papel de una Europa cada vez mas desdibujada y centrada exclusivamente en la productividad económica, en beneficio de dios sabe quien pero no de las personas. Continuamos trazando esa línea SuR-NoRte, que nos llevará a otro encuentro en primaveras, en el sur de Francia en esta ocasión, en el entorno de Mas d`Azil.

Hospitium en latín, designa de igual modo las palabras, hospital, hospitalidad y hospicio, algo que casa perfectamente con lo que deseaba poner de relieve. La instalación que consiste en cuatro pequeños refugios o cabañas y cinco puentes, está construida con barro de la playa de Larache y cañas del lugar, y genera un recorrido por rincones del cromlech, entre esas piedras que dan cobijo al Encuentro.




Hospitium: cuatro refugios y cinco puentes
instalación en el Cromlech de M'zora
barro, cañas y polvo de alabastro, guante de latex y linterna
© Emilio Gallego, 2015.


EL DÍA

Emilio Gallego
© Emilio Gallego, 2015


© Emilio Gallego, 2015


© Emilio Gallego, 2015


© Emilio Gallego, 2015


© Emilio Gallego, 2015





© Emilio Gallego, 2015
© Emilio Gallego, 2015


© Emilio Gallego, 2015


Emilio Gallego
© Emilio Gallego, 2015



LA NOCHE


© Emilio Gallego, 2015



© Emilio Gallego, 2015

© Emilio Gallego, 2015